Saturday, 30 June 2012

Time for Rights: All Rights


For a long time, we have been receiving the comment of "It's not the right time", every time we express our desire to defend some civil rights.

I want to contribute to putting an end to the myth of demands' priorities, because it's time for us to start looking differently through the eyes of those who are lacking some rights, to see how it affects their lives. Are they being discriminated, they might be a small group, yet discriminated and not enjoying secure, prosper lives in their homeland.

In this post, I will discuss LGBT rights, why are they important, why can't they be postponed, and what are the behind-the-scenes that you might not know.

Life as a gay person is to wake, head to your family and say, "Good Morning", not sharing any of the stories happened last night as you met someone who you really liked in a small gay party. Then you dress up, of course you cannot put some gay cloth on, because as your Mom says, "What will people say if they saw you that way!", or as your Dad usually comments, "That's so gay, son  ... Go get some Men stuff".

So, you're ready to go, you can't walk the way you feel like, because according to your friends, the way you walk is so gay, seems like a girl, so straighten up, go Robot-walk.

You go to college, you meet with your friends, you should of course do the special hail, you hit each other on the chest, which you really hate, but if you don't do it, you'll seem so gay!

Afterwards, at night, you hang out with your friends. You stand by the corner in the street, looking at every girl passing by and verbally harass her, whether they like it or not. You have to share them this masculine activity, and keep talking about how you find women's asses hot, and boobs unbelievably erotic, although you don't really think so, but again, do you want to be called Gay?! No... Then, go on..

At night, you're alone, you lay down on bed, thinking about the next time you'll meet the cute guy from the party, you really like him. You think how you satisfied everyone today, you family, your friends, even people you don't really know. You proved to them that you are not you; you showed them what they want to see, avoiding what they hate to see.

Do you think that's a life, being unable to be who you are, does it seem to be very unimportant, that it should be last on our lists, because there are poor people, and uneducated people! Guess what, gay people are human beings as well, they want to be who they are without being called "Khawal" at every street, they want to hold hands with who they love without being ashamed, they want to wear colorful stuff just because they love too!

Tonight, I read about "Egypt’s chief diplomatic representative to the UN Human Rights Council in Geneva declared last week at a meeting about the universal right to association that gays do not warrant protections and are considered not to be “real people” in the Middle East."

This is real shit, this guy doesn't represent me, and I'm real enough to write, to talk, to shout, to feel, to be hurt for that I'm not admitted to be a real person, while you are more real than me because you have a different sexual attraction! That's how it goes, if you like opposite sex, then you are a real human being who deserves recognition and rights, if you like same-sex, then you are just an illusion, something that's not even there, having no rights.

This is not a luxury, that is basic rights, we are human beings, we are more than just genital organs, we live, we love, we laugh, we do hard work, we share into the revolutions of our nations, we care about our country. That's not fair, and if you still think it should be postponed, why don't you spend one day in our shoes? 

Monday, 11 June 2012

ما بعد السقوط

نظر بتوتر الى الساعة المعلقة على الحائط، بدا صوتها يصم الآذان .. يعلو فوق أصوات المارة المتضاحكة، و الشباب المازح، و أبواق السيارات التي تقطع الطريق جيئة و ذهاباً. بدت الدقائق كأنها دهور، يشعر بهذا التوتر داخله، يختلس النظرات في سرعة الى باب غرفته المُقفَل .. و يستمع الى أصوات عائلته السعيدة في الخارج، و هم يجلسون مجتمعين يشاهدون التليفزيون كالمعتاد في هذا الوقت من المساء. 

عائلته السعيدة .. ظلت هذه الكلمة تتردد داخل عقله المُتعب .. تستنزف تفكيره بلا توقف، و لماذا لا تكون عائلته سعيدة أو بالأحرى مثالية، فقد ولد لأب ناجح، طبيب معروف، مشهود له بالمهارة الفائقة، ينقذ الأرواح يومياً، الكل يعرف مده وَرعه و عقليته المتفتحة، و فوق كل هذا فهو أب كامل الأوصاف كما يقول الكتاب، لا يعلو صوته أبداً، هناك دوماً وقت ليستمع لأولاده، و ينصحهم، و يهتم بأهتمامتهم .. رأس العائلة كما يجب أن يكون، متزوج لسيدة رائعة، ربة منزل، أهتمامها الأول و الأخير هو زوجها، و أولادها الأثنين، تعمل يومياً منذ ولادتهم على رعايتهم، و تثقيفهم، و تربيتهم تربية دينية و أخلاقية كما نشأت في بيتها المحافظ الصغير في أحياء القاهرة، أرادت أن تنسخ حياتها كأبنة الى حياتها كأم. 

له أخت، هي صديقته الوحيدة في الدنيا، لطيفة و عذبة طوال الوقت، تعامل الجميع في حنو ورثته عن والدها، تنصح و تستمع في صبر، لا تغضب بالمرة، تمتلك هذا السلام الداخلي الذي يشع على من حولها، تعرف كيف تُهدِء أخيها في ثوراته النفسية المعتادة.
جالت هذه الخواطر في فكرة مئات المرات، و تتحول الى أصوات تتعالى في رأسه، تتهامس في أذنيه، تراوغه و تناقشه في خُبث، توحي له، يشعر بها، ليست مجرد أصوات في رأسه، أنه واقع مرير لا هروب منه، يكاد يستشعر ذبذبات الصوت الصارخ في رأسه.
أراد أن يعبر ذلك الباب في سرعة، و أن يصرخ في عائلته و يخبرهم أنه الأسرة المثالية ليست مثالية، و انه ليس الشاب الكامل، و أنه الجزء الأضعف في السلسلة .. أراد أن يخبرهم أنه يفعل عكس ما تربي عليه طوال سنين .. أراد أن يخبرهم أنه يكره ذاته كل يوم، لأنه يشعر بأشياء لم يختارها، و لا يعرف مصدرها، أراد أن يخبرهم كم يشعر بالخجل، كم يقضي كل ليلة في ألم .. يتمنى أن يستيقظ كل يوم و أن تختفي كل ذلك من عقله ... يعلم أنهم سيكرهونه كثيراً .. و لكن ليس له يد، لقد حاول كثيراً، قَسى على نفسه كثيرا و لكن لا مفر ..

نظر الى أعلى، أنهمرت دموعه في توسل .. ليست أول مرة، فكل ليلة هي تلك اليلة .. نفس العواطف تعصف بعقله و بأيمانه عصفاً، ينسى كل هذا أحياناً قليلة عندما يتلامس جسدهما، يغرق في أحساس بالأمان المؤقت، يعلم أنه عاجلاً أم آجلاً سيعود لواقعه، و لن تشفع حينها القُبلات المُشتهية .. يرتمي في حضنه أحياناً يحتمي به، كالطفل المرتعب .. و لكنه يعود في النهاية الى شياطين ذاته.
ثبت عينيه على نافذته المفتوحة، و صوت الهواء الغاضب، أتخذ خطواته الى هناك .. نظر الى الأفق، البحر الهائج .. يناديه في حنان لا يتبدى للناظرين من أول وهلة، كم يشبه بعضهم بعضاً .. لطالما شعر بهذا الأرتباط بينهما، طبيعة واحدة، يؤمن أن كلاهما يشعر بالآخر

بدا الطريق أمامه، لا مفر من النهاية المحتومة، كُتب عليه يوم ولد أن يقف في نفس المكان مئات المرات .. و هذه المرة بالذات، يمسح دموعه في تأثر .. لقد أستُنزف .. لم يعد قادراً على تحمل المزيد، الصراع أقوى منه، لا يستطيع أن يجرح أحداً، فوجوده في حد ذاته كفيل بأن ينشر التعاسة في هذه الأسرة المثالية .. شرخ واحد في سعادتهم يدمر الحياة بأكملها
يقف خائر القوى، مستسلماً للأصوات الهامسة في أذنيه .. و للجاذبية ..
صوت أرتطام واضح، صرخات بعيدة .. تتباعد .. لا يشعر بالألم .. يبتسم مرة أخيرة ..

Dedicated to Jamey Rodemeyer … I know you’re in a better place, Jamey.